| 词汇 | botch |
| 类别 | 英译汉、汉译英、英汉互译翻译词典 |
| 释义 | botch[bɒtʃ]vt. 拙笨地修补, 糟蹋vi. 拙笨地修补, 糟蹋n. 拙笨的修补, 难看的补缀 botch botch AHD: [b¼ch] D.J. [bKt.]K.K. [b$t.]v.tr.(及物动词) botched,botch.ing,botch.es 1. To ruin through clumsiness.笨手笨脚:做得拙劣而毁坏2. To make or perform clumsily; bungle.表现拙劣:做得或表现得拙劣;搞得一团糟3. To repair or mend clumsily.修补得不好n.(名词)1. A ruined or defective piece of work:笨手笨脚的工作:一件搞糟或粗劣的工作:“I have made a miserable botch of this description”(&b{Nathaniel Hawthorne})“我这段描写简直搞得糟透了”(纳撒尼尔·霍索恩)2. A hodgepodge.大杂烩语源:Middle English bocchen [to mend] 中古英语 bocchen [修补] 继承用法:botch“er n.(名词)botch“y adj.(形容词)参考词汇:1. botch,blow,bungle,fumble,muff2. The central meaning shared by these verbs is “to harm or spoil through inept or clumsy handling”: 这些动词的中心意思都是“因处理得愚蠢或笨拙而损害或毁坏”: an actor muffing his lines. 表演失误的演员 |
| 随便看 |
学识教育网英语在线翻译词典收录了913114条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。